And I discover the front left screw (chain side) is stripped out. I'm not sure if it's the threads of the boss it's screwed into broke loose, but I've never touched that screw before. So.. no go on removal.
Is the screw stripped or is the threaded insert spinning?
Sometimes prying up while turning will allow you to remove the screw.