yeah that should do it... are the plugs coated with some type of rubber-safe lube? that helps immensely getting it in there... (har har) and do they have a flange on the end, aka mushroom-tipped? sounds like you should be good-to-go, just make sure you cut off the excess when you're finished.
They
are coated for protection and maximum insertion pleasure.
Not sure on the flange, don't remember one.
How do you plan to air it back up after you plug it? Everone should really check out the Cycle Pump website. Yeah, it's a $100 but it will save your ass in the middle of no-where!
It paid for itself ten times over on the Spring 2008 AR trip. Scott would still be stuck up there without it!!
When you use your last CO2 cartridge and it still isn't full you'll wish you had a Cycle Pump. Wish I'd invented them!!
I spy a compressor in his bag-o-tricks.
Good eye my caffeinated freind. I've got a Slime Powersport Tire Compressor that I picked up from MotoLiberty last year. Haven't had to use it yet so I'll probably plug it in and test it tonight just in case.
Oh and that black thing at the right is a bag of "rain-B-gone", aka rain gear.