Moto Guzzi: How do you say it?

Started by DucatiBastard, July 08, 2009, 06:56:35 PM

Previous topic - Next topic

DucatiBastard

For as long as I've been into bikes, I thought it was pronounced moto goo-zee (phoenetically-sp?)  The other day i was talking to another rider and he pronounced it moto goot-zee

Which is correct?







just wonderin'
Give a man a beer, and he wastes an hour.
Teach a man to brew, and he wastes a lifetime.

2006 Ducati S2R 800, 2004 Honda Dream 50R, 2001 Kawasaki W650, 1940 BSA M20

zarn02

I think it's the second one. In Italian the 'zz' is pronounced 'tse' I believe, like in 'pizza'.
"If it weren't for our gallows humor, we'd have nothing to hang our hopes on."

m1moto


As far as I know it's > moto goot-zee

kinda like: pizza > peet-za and not pee-za

2006 S2R1K  |  Red + White  |  Full Carbon Arrows
http://freshbrand.com/

Randimus Maximus


DucatiBastard

ahhhh, got it.  Dunno why I didn't think of the pizza thing.  And Randi, that forvo site is interesting, definitely deserves another look.
Give a man a beer, and he wastes an hour.
Teach a man to brew, and he wastes a lifetime.

2006 Ducati S2R 800, 2004 Honda Dream 50R, 2001 Kawasaki W650, 1940 BSA M20

fastwin

You are getting too technical. In Texas I call my '78 Guzzi LeMans a PastaRocket! [laugh] Seriously, I think the Goot-Zee part seems right. What the hell do I know? Ask an Italian. Hell the Brits on SpeedTV narrating the WSBK and MotoGP races call the Ducs "dew catis". [laugh]

MrFryMoto

Quote from: fastwin on July 08, 2009, 07:12:18 PM
You are getting too technical. In Texas I call my '78 Guzzi LeMans a PastaRocket! [laugh] Seriously, I think the Goot-Zee part seems right. What the hell do I know? Ask an Italian. Hell the Brits on SpeedTV narrating the WSBK and MotoGP races call the Ducs "dew catis". [laugh]

and Jorge "Whore-Gay" [roll]
MrFry's News Ticker:
*shifty eyes* someone's been reporting bad news-->Fry-Cycles to offer baked, broiled & deep fried options as well .....My Little Pony still in style.....House NOT destroyed in motorcycle gang's takeover!.....DMF: where the cool kids hang out........

DucatiBastard

yeah that "dew-catti" shit crack me up! [laugh]
Give a man a beer, and he wastes an hour.
Teach a man to brew, and he wastes a lifetime.

2006 Ducati S2R 800, 2004 Honda Dream 50R, 2001 Kawasaki W650, 1940 BSA M20

DrDesmo

Try saying it with a valentino rossi-esque accent.  It simply won't work as goo-zey

( seriously, say it out loud ... then say goot - zey  ;D )

Adam
'95 916
'12 800XC

Jarvicious

We're liberated by the hearts that imprison us.  We're taken hostage by the ones that we break.

Kopfjager

I reserve the right to butcher it anyway I please.  ;)
Woohoohoohoo! Two personal records! For breath holding and number of sharks shot in the face.

Kopfjager

Woohoohoohoo! Two personal records! For breath holding and number of sharks shot in the face.

numbskull

Definitely Goot-zee. Trust me I'm Italian.

ungeheuer

I know that it is Gut-Tsi... but I feel like a bit of a pratt saying it like that, so for me it'll reamin Moto Guzzi (Thats Guzzi with a "u" as in "us" not as in the Israeli sub-mauchine gun ;-)
Ducati 1100S Monster Ducati 1260S Multistrada + Moto Guzzi Griso 1200SE


Previously: Ducati1200SMultistradaDucatiMonster696DucatiSD900MotoMorini31/2