I think you just hold the left button (odo/trip meter button), then key ON. That should reset it.
If you hit the right button (temp/clock), within 5 seconds of keying ON, that will adjust the brightness of the gauges.
I never held both buttons at once though...
this is what my dealer showed me when my
maint indicator was on..