It's an anti rattle clip.
Has nothing to do with dust or pad retention.
I believe that you are right, If I remember the one time that I took them off, they just clipped on. I do not think they even came in contact with the pins. I do agree with wiring the pins, even thought I most likely will not.